Seattle

Enjoy an enlightening look at historical Vancouver and explore beautiful Victoria or the wilds surrounding Whistler before crossing into Washington State where you will see the highlights that define Seattle.

NOTA: this program begins in Vancouver, British Columbia (Canada) and ends in Seattle, Washington (USA). Departure flights need to be booked out of Seattle’s Tacoma International Airport (SEA).

Due to the nature of this program, it is not suitable for guests with limited mobility or for those that require use of a wheelchair.

When reserving this program, please make sure to advise which option you prefer on Day 2 and let us know if you have any special dietary requirements. The team at RSSC Reservations can assist in adding these details to your booking.

DIA 1

Disembark the ship and enjoy a half day Vancouver highlights tour, including a visit to Stanley Park.

Visit the gems that make Vancouver the vibrant city it is. The tour begins with a drive through Gastown, Vancouver’s Oldest neighborhood, and continues through culturally rich Chinatown, a melting pot of Asian cuisines and stores. Then enjoy a visit to Stanley Park, where there is one of the most impressive collections of totem poles in downtown Vancouver. Tour past English Bay Beach and on to Granville Island, home of Vancouver’s most famous food market. Hidden gems on the Island will be pointed out to ensure they are not missed.

Following your tour, proceed to your hotel for check-in. The remainder of the day is at your leisure and lunch and dinner are on own.

NOTA: Hotel rooms may not be ready until late afternoon. Should your room not be ready upon arrival luggage can be stored with the hotel concierge so you can head out to enjoy the sights of the city or have lunch at the hotel or nearby.

DIA 2

Following breakfast you will depart on one of the below tours.

At least 60 days in advance, please contact RSSC Reservations to advise which option you prefer.

Opção 1: The Best of Victoria

Victoria, the capital of British Columbia, is located on gorgeous Vancouver Island and is considered one of the world’s most beautiful cities. It is famous for the historic Empress Hotel, the Parliament buildings, and the Butchart Gardens.

Upon leaving Vancouver, you will take a scenic ferry ride from the Vancouver mainland through the Gulf Islands to Swartz Bay on Vancouver Island. Upon arrival on the island, you will visit the internationally renowned Butchart Gardens. This National Historic Site began with an exhausted limestone quarry that was transformed into the now picturesque Sunken Garden. Today the garden showcases 55 acres of themed garden displays, including a Japanese Garden, Italian Garden and Rose Garden. Enjoy High Tea at the Butchart Gardens. High tea includes a selection of items including trifle, scones, savory sandwiches and delicacies, homemade sweets and a selection of teas.

From here, drive to Victoria’s downtown area which features the Inner Harbor, The Fairmont Empress Hotel, Mile 0 and historic Chinatown. There will be free time to explore downtown Victoria at your own pace. Wind down the day with the scenic return sail aboard BC Ferries and then return by luxury coach to your hotel. The evening is at your leisure with dinner on own.

Opção 2: Wonders of Whistler

Escape the city and emerge in the wilderness nestled against Vancouver. Journey via luxury coach the Sea to Sky Highway, alongside a coastal fjord and the rugged Coast Mountain Range. Stop along the way to ride the Sea to Sky gondola and ascend 850 meters (930 yards) to the top to soak up the panoramic perspectives of Howe Sound cradled by the Coast Mountains. It’s here that you can cross the Sky Pilot Suspension Bridge and walk along forest trails to the observation platforms. The tour then continues north to Whistler Resort.

Upon arrival in Whistler, visit the Squamish Lil’Wat Cultural Centre (SLCC). Following the tour of SLCC and lunch, join a short, guided walking tour of Whistler Village (optional). After learning a bit about Whistler and getting a lay of the land, there is plenty of free time to explore at our own pace. Visit the shops, stop in an art gallery, or do as the locals do and find the perfect patio along the village stroll for a moment to relax at this stunning mountain resort. When your time in Whistler is coming to a close, re-board the bus and enjoy the scenic drive back along the Sea to Sky Highway to where your tour began. Enjoy an evening at leisure with dinner on own. Lunch is included at the Squamish Lil'Wat Cultural Centre.

DIA 3

Following breakfast and check out, start the drive to Seattle.

Nota: The group will pass through the Canada/US border including US Customs and Immigration. Guests may or may not have to disembark the bus. Passports must be on hand and anyone requiring Visa’s to enter the USA should have their documents available.

Once you have crossed the border, a stop will be made in Everett at the Boeing Future of Flight Aviation Center. A tour here takes you through the history of aviation in the Pacific Northwest with their impressive gallery and hands-on exhibits. Boxed lunches will be served following the tour and the journey will continue to Seattle.

In Seattle, drive around the city to catch glimpse of some of the city’s most affluent neighborhoods. Each one tells a different part of the story of how Seattle went from a Wild West hub to the metropolis it is today. Enjoy an informative driving tour of the city from the perspective of a Seattleite, who will recount history and interesting stories that make the city unique.

Following your tour, proceed to your hotel for check in.

Dinner is on own this evening.

DIA 4

Enjoy breakfast at the hotel before checking out and transferring to the Seattle Tacoma (SEA) airport for your flight home.

Transfers will be arranged based on the flight details provided. For guests with late flights, luggage storage will be available at your hotel until your transfer time.

Programação em terra, detalhes passo a passo:

• Observação: A ordem dos locais visitados pode variar para evitar aglomeração. Todos os horários da programação são aproximados e fornecidos aqui para fins de referência geral; eles estão sujeitos a alterações.

• Os itinerários com os detalhes mais atualizados (no momento da impressão) serão emitidos quando você receber os documentos finais do cruzeiro por e-mail 21 dias antes da partida. Os itinerários finais com os detalhes mais atualizados serão fornecidos pela equipe de serviços de destino assim que você embarcar no navio. Verifique seu itinerário final cuidadosamente para verificar se houve alterações.

• Os hotéis usados para a programação em terra serão os hotéis listados neste documento, a menos que você tenha sido avisado de outra forma sobre a data de início da programação.

• O transfer de saída não está incluído se os hóspedes partirem antes do último dia do programa.

DIA 1

9:00am Disembark the ship in Vancouver

Vancouver City Highlights tour

1:00pm Arrive at your hotel for check in

Should rooms not be ready upon arrival, guests may store luggage with the hotel concierge

Almoço e jantar por conta própria

Overnight at the Rosewood Hotel Georgia or similar hotel

DIA 2

OPTION 1 Best of Victoria:

inclui: Coach, Guide, Commentary, Roundtrip Ferry Crossing, Admission to Butchart Gardens, Tea Buffet Lunch at Butchart Gardens, Sightseeing Downtown Victoria, taxes and gratuities

7h30 Café da manhã no hotel

8:30am Depart the hotel and travel to Tsawwassen Ferry Terminal

10:00am Ferry to Schwartz Bay

11:30am Transfer to Butchart Gardens

12:00pm Visit Butchart Gardens + High Tea Lunch

3:30pm Victoria driving tour and free time

7:00pm Ferry to Tsawwassen Ferry Terminal

9:00pm Return transfer to your hotel in Vancouver

Jantar por conta própria

Overnight at Rosewood Hotel Georgia or similar hotel

OPÇÃO 2: Wonders of Whistler

inclui: Coach, Guide, Commentary, Admission to Sea to Sky Gondola, Admission to the Squamish Lil’Wat Cultural Center, Lunch, taxes and gratuities

7:30am Breakfast at your hotel -

9:00am Depart the hotel and travel to Sea to Sky Gondola

10:00am Sea to Sky Gondola, Sky Pilot Suspension Bridge (100 meters)

12:00pm Travel by motorcoach to Whistler

1:00pm Squamish Lil’Wat Cultural Centre (lunch here)

3:00pm Walking Tour of Whistler Village and free time

7:30pm Return drive to your hotel in Vancouver

Jantar por conta própria

Overnight at Rosewood Hotel Georgia or similar hotel

DIA 3

7:30am Breakfast at your hotel

9:00am Depart for the Canada/US border and Seattle

12:00pm Visit the Boeing Future of Flight Museum + Boxed Lunch

1:45pm Seattle city tour highlights

3:00pm Check in to your hotel

Jantar por conta própria

Overnight at the Fairmont Olympic Hotel or similar hotel

DIA 4

7:00AM Breakfast at your hotel

11:00am Hotel Check-out time

Transfer to the Seattle-Tacoma airport based on flight details provided

Luggage storage is available at the hotel for guests with late flights

Noites Extras:

•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the same hotel used on the LAST NIGHT of your program.

•When you book extra nights through the cruise line, you will be transferred to the airport per the flight details provided. O horário de check-out é às 12h00 (sujeito a alterações). Outras refeições além do café da manhã são por sua conta após o dia 4 do seu programa.

Transporte:

•All guests booking their flights independently are required to ensure the cruise line has their most up to date flight details so that transfers to the airport can be arranged. Se os detalhes do voo não forem recebidos 14 dias antes da data de início do cruzeiro, os transfers não serão organizados.

•Should you book any extra nights on your own or your flight is not on the last day of the program, transfers are not included.

•Should you have a late departing flight you may wish to book an extra night so that you have occupation of your room until your departure. Você será solicitado a desocupar seu quarto às 12h00. Os quartos para o dia só podem ser pagos diretamente no hotel.

O que trazer:

•For Victoria, guests should bring a jacket and wear sturdy walking shoes.

•For Whistler, guests should bring a jacket, gloves, hat and wear sturdy walking shoes or boots. The temperature drops significantly at higher elevations, even in the summer months.

Exigências de documentos e vistos:

A passport that is valid at least 6 months after travel is required

Please check with your local embassy for any visa requirements for your nationality for entry into the USA from Canada.

Failure to have the required documents ahead of time will result in denial of travel and guests will have to pay for any expenses incurred in order to not proceed with the program.

Nota: during the summer it can take up to an hour or longer to cross the border between the US and Canada. Guests will most likely have to disembark the bus.

Acomodações:

Rosewood Hotel Georgia

801 W Georgia St, Vancouver, BC V6C 1P7, Canada

Tel.: +1 604-682-5566

Fairmont Olympic Hotel

411 University St, Seattle, WA 98101

Tel.: (206) 621-1700

*Só substituiremos por hotéis diferentes do original em ocasiões inesperadas. If similar hotels are required they will be of equal ratings and standards and you will be notified of the change. If you are not notified of any changes before your departure then you will be staying at the hotels listed in this program.

O programa inclui:

2 nights at the Rosewood Hotel Georgia or similar hotel - Deluxe king room

1 night at the Fairmont Olympic Hotel or similar hotel - Deluxe king room

Local English-speaking tour guide on sightseeing tours

Airport transfer

Entrance fees to all mentioned sites

Breakfast on Days 2, 3 and 4

Lunch on Days 2 and 3

Beverages at lunch in Whistler: Juice, coffee, tea, water

Porterage at hotels, airports and pier (based on 2 pieces of luggage per person)

Staffed Hospitality Desk/Concierge Desk at Vancouver hotel

Optional tours to either Victoria or Whistler on Day 2

Importante: Os hóspedes que reservarem seus próprios voos (independentemente da companhia de cruzeiro) são responsáveis por confirmar se a companhia de cruzeiro tem informações atualizadas de saída para que o seu transfer possa ser organizado. Se você reservar noites adicionais independentemente da companhia de cruzeiro, o transfer de saída não será oferecido. Se não recebermos os detalhes do voo com pelo menos 14 dias de antecedência, os transfers não serão fornecidos.

O programa não inclui:

Any meals and beverages not listed above

Hotel incidentals including room service, mini bar and laundry

Visa fees if required to cross the Canada/US border

Taxas de serviço para motoristas e guias

Observe: Programações em terra que abrangem vários dias normalmente incluem atividades extensas e prolongadas, enquanto os de durações mais curtas geralmente têm níveis de atividade mais moderados. No entanto, os programas variam e os participantes devem estar preparados para enfrentar uma variedade de tipos de superfície, que podem incluir inclinações, pedras, areia, cascalho e trilhas naturais. Também pode ser necessário subir degraus ou escadas às vezes. Os hóspedes em cadeira de rodas e com problemas de mobilidade são aconselhados a verificar com a companhia de cruzeiro com antecedência para saber se uma parte da programação dos passeios pode não ser considerada apropriada para a sua condição individual. Roupas apropriadas ao clima, chapéus, óculos de sol; e calçados planos e confortáveis geralmente são recomendados.

Observe: Todas as programações em terra têm sua capacidade controlada e estão sujeitas à disponibilidade. Os programas que não receberem um número mínimo necessário de inscrições de participantes estão sujeitos a cancelamento. Os preços listados também estão sujeitos a alterações para suprir aumentos de custo inesperados de transporte, de programações em terra ou flutuações da moeda. Uma vez que a compra for feita, os preços estarão garantidos e não estarão sujeitos a mudanças. As programações em terra devem ser compradas com no mínimo 90 dias de antecedência em relação à sua data de partida. Os cancelamentos feitos a 90 dias ou menos antes da data de partida estão sujeitos a 100% de multa por cancelamento. There are no refunds for unused portions of any program.

See highlights that define Seattle before crossing into Canada to explore beautiful Victoria or the wilds surrounding Whistler as a prelude to an enlightening look at historical Vancouver.

NOTA: this program starts in Seattle, Washington (USA) and ends in Vancouver, British Columbia (Canada) where guests will board the ship. Arrival flights need to be booked into Seattle’s Tacoma International Airport (SEA).

Due to the nature of this program, it is not suitable for guests with limited mobility or for those that require use of a wheelchair.

When reserving this program, please make sure to advise which option you prefer on Day 3 and let us know if you have any special dietary requirements. The team at RSSC Reservations can assist in adding these details to your booking.

DIA 1

On arrival at the Seattle-Tacoma International Airport (SEA), identify and collect baggage and meet our local representative who will get you on your transfer to the Fairmont Olympic Hotel or similar.

Built in 1924 and located in the heart of the city, the legendary Fairmont Olympic Hotel offers breathtaking architecture featuring rich character and history, an innovative culinary experience and best-in-class service.

Check-in time at the hotel is 4:00pm. Although every effort will be made for the room to be available earlier, this cannot be guaranteed.

Spend the remainder of the day and evening at leisure.

Neste dia, as refeições são por sua conta.

DIA 2

Board a luxury motorcoach and take a drive around the city to catch glimpse of some of Seattle’s most affluent neighborhoods. Each one tells a different part of the story of how Seattle went from a Wild West hub to the metropolis it is today. Enjoy an informative driving tour of the city from the perspective of a Seattleite, who will recount history and interesting stories that make the city unique.

A mid-way stop is made in Everett at the Boeing Future of Flight Aviation Center. A tour here takes you through the history of aviation in the Pacific Northwest with their impressive gallery and hands-on exhibits. Boxed lunches will be served following the tour and the journey will continue across the US / Canada border and into Vancouver, British Columbia.

Nota: The group will pass through the US/Canada border including Canadian Customs and Immigration. Guests may or may not have to disembark the bus. Passports must be on hand and anyone requiring Visa’s to enter Canada should have their documents available.

After crossing the border, proceed directly to your hotel for the next two nights - Rosewood Hotel Georgia or similar. The hotel is located a short walk from renowned Stanley Park, art galleries, world-class museums, boutiques and Vancouver’s finest restaurants.

Dinner is on own this evening.

DIA 3

Following breakfast at the hotel, guests will depart on their pre-selected excursion for the day.

Guests should contact RSSC Reservations prior to 60 days before departure to make their selection.

Opção 1: The Best of Victoria

Victoria, the capital of British Columbia, is located on gorgeous Vancouver Island and is considered one of the world’s most beautiful cities. It is famous for the historic Empress Hotel, the Parliament buildings, and the Butchart Gardens.

Upon leaving Vancouver, you will take a scenic ferry ride from the Vancouver mainland through the Gulf Islands to Swartz Bay on Vancouver Island. Upon arrival on the island, you will visit the internationally renowned Butchart Gardens. This National Historic Site began with an exhausted limestone quarry that was transformed into the now picturesque Sunken Garden. Today the garden showcases 55 acres of themed garden displays, including a Japanese Garden, Italian Garden and Rose Garden. Enjoy High Tea at the Butchart Gardens. High tea includes a selection of items including trifle, scones, savory sandwiches and delicacies, homemade sweets and a selection of teas.

From here, drive to Victoria’s downtown area which features the Inner Harbor, The Fairmont Empress Hotel, Mile 0 and historic Chinatown. There will be free time to explore downtown Victoria at your own pace. Wind down the day with the scenic return sail aboard BC Ferries and then return by luxury coach to your hotel. The evening is at your leisure with dinner on own.

Opção 2: Wonders of Whistler

Escape the city and emerge in the wilderness nestled against Vancouver. Journey via luxury coach the Sea to Sky Highway, alongside a coastal fjord and the rugged Coast Mountain Range. Stop along the way to ride the Sea to Sky gondola and ascend 850 meters (930 yards) to the top to soak up the panoramic perspectives of Howe Sound cradled by the Coast Mountains. It’s here that you can cross the Sky Pilot Suspension Bridge and walk along forest trails to the observation platforms. The tour then continues north to Whistler Resort.

Upon arrival in Whistler, visit the Squamish Lil’Wat Cultural Centre (SLCC). Following the tour of SLCC, join a short, guided walking tour of Whistler Village (optional). After learning a bit about Whistler and getting a lay of the land, there is plenty of free time to explore at our own pace. Visit the shops, stop in an art gallery, or do as the locals do and find the perfect patio along the village stroll for a moment to relax at this stunning mountain resort. When your time in Whistler is coming to a close, re-board the bus and enjoy the scenic drive back along the Sea to Sky Highway to where your tour began. Back in Vancouver, enjoy an evening at leisure with dinner on own. Lunch is included at the Squamish Lil'Wat Cultural Centre.

DIA 4

Café da manhã no hotel.

After checkout, transfer to the ship via a half day Vancouver highlights tour, including a visit to Stanley Park.

Visit the gems that make Vancouver the vibrant city it is. The tour begins with a drive through Gastown, Vancouver’s Oldest neighborhood, and continues through culturally rich Chinatown, a melting pot of Asian cuisines and stores. Then enjoy a visit to Stanley Park, where there is one of the most impressive collections of totem poles in downtown Vancouver. Tour past English Bay Beach and on to Granville Island, home of Vancouver’s most famous food market. Hidden gems on the Island will be pointed out to ensure they are not missed.

Your tour ends at the Port of Vancouver where you will board the ship.

Programação em terra, detalhes passo a passo

• A ordem dos locais visitados pode variar para evitar aglomeração. Os horários da programação são aproximados e fornecidos aqui para fins de referência geral; eles estão sujeitos a alterações.

• Os itinerários com os detalhes mais atualizados serão emitidos quando você receber os documentos finais do cruzeiro por e-mail 21 dias antes da partida. Você receberá um itinerário final de nosso operador terrestre com uma carta de boas-vindas na chegada ou em seu hotel. Leia a carta e seu itinerário final cuidadosamente para verificar se houve alterações.

• Os hotéis usados para a programação em terra serão os hotéis listados neste documento, a menos que você tenha sido avisado de outra forma sobre a data de início da programação.

• Os hóspedes que não chegarem no dia 1 da programação em terra serão considerados como “não comparecimento” e sua vaga no hotel será liberada.

Noites Extras

•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the hotel that is used on the FIRST NIGHT of your land program

• Se você reservar diárias extras pela companhia de cruzeiro, você será atendido conforme os detalhes do voo fornecidos e transportado para o seu hotel. O check-in é às 16h00 (sujeito a alterações). Refeições que não sejam o café da manhã, assim como quaisquer atividades são por sua conta até o Dia 2 do programa.

• Se tiver um voo com chegada antecipada, poderá reservar uma noite extra, uma vez que o seu quarto não estará pronto para ocupação até aproximadamente 16h00.

• Se você reservar noites adicionais por conta própria, os transfers não estão incluídos.

DIA 1

Arrival flight into Seattle

Meet and greet and transfer to your hotel

Look for Arrivals Door #10 on the baggage claim level if don’t see your greeter right away

4:00pm Check in time at the hotel

O restante do dia é livre

Meals on own

Overnight at the Fairmont Olympic Hotel or similar hotel

Recepção e transfers

• Os documentos finais do cruzeiro serão enviados por e-mail 21 dias antes da partida. O número de telefone do agente terrestre local estará na página 1, se você não conseguir localizar o representante de recepção na chegada. Esteja ciente de que o representante pode estar ajudando outras pessoas e pode não estar à vista quando você sair da alfândega e da área de coleta de bagagem.

Look for someone holding a sign with the cruise line logo and possibly your name. Em caso de dúvida, peça ao pessoal do aeroporto indicar o local do ponto de encontro para transfers ou para chamar nosso representante. Look for Arrivals Door #10 on the baggage claim level if don’t see your greeter right away.

• Recepção e transfers são organizados para os hóspedes que chegam no 1.º dia de uma programação em terra ou para noites extras reservadas pela companhia de cruzeiro e são organizados com base nos detalhes do voo recebidos pelos hóspedes pelo menos 14 dias antes de embarcar. Os hóspedes que chegarem de forma independente antes da data de início do programa não terão o transfer incluído.

• Se não recebermos os detalhes do seu voo ou se os seus voos tiverem mudado e a equipe terrestre dos serviços de destino não tiver sido notificada, o transfer não poderá ser fornecido e os hóspedes serão responsáveis por chegar ao hotel da programação em terra às suas próprias custas. Contate imediatamente nosso Departamento de Reservas para qualquer alteração de voo antes da saída.

DIA 2

From 7am Breakfast at your hotel

9:00am Tour Seattle city highlights, transfer to Everett

11:15am Visit the Boeing Future of Flight Museum

12:30pm Transfer by motorcoach to Vancouver, British Columbia

Boxed lunch on route

3:30pm Check in at your hotel

Hospitality desk available

*Arrival time will depend on the time spent at the US/Canada border

Jantar por conta própria

Overnight at the Rosewood Hotel Georgia or similar hotel

DIA 3

OPTION 1 Best of Victoria:

inclui: Coach, Guide, Commentary, Roundtrip Ferry Crossing, Admission to Butchart Gardens, Tea Buffet Lunch at Butchart Gardens, Sightseeing Downtown Victoria, taxes and gratuities

7h30 Café da manhã no hotel

8:30am Depart the hotel and travel to Tsawwassen Ferry Terminal

10:00am Ferry to Schwartz Bay

11:30am Transfer to Butchart Gardens

12:00pm Visit Butchart Gardens + High Tea Lunch

3:30pm Victoria driving tour and free time

7:00pm Ferry to Tsawwassen Ferry Terminal

9:00pm Return transfer to your hotel in Vancouver

Jantar por conta própria

Overnight at Rosewood Hotel Georgia or similar hotel

DIA 3

OPÇÃO 2: Wonders of Whistler

inclui: Coach, Guide, Commentary, Admission to Sea to Sky Gondola, Admission to the Squamish Lil’Wat Cultural Center, Lunch, taxes and gratuities

7:30am Breakfast at your hotel -

9:00am Depart the hotel and travel to Sea to Sky Gondola

10:00am Sea to Sky Gondola, Sky Pilot Suspension Bridge (100 meters)

12:00pm Travel by motorcoach to Whistler

1:00pm Squamish Lil’Wat Cultural Centre (lunch here)

3:00pm Walking Tour of Whistler Village and free time

7:30pm Return drive to your hotel in Vancouver

Jantar por conta própria

Overnight at Rosewood Hotel Georgia or similar hotel

DIA 4

From 7am Breakfast at your hotel

8:00am Check-out and transfer to ship via Vancouver City Highlights tour

12:00pm Arrival at the Port of Vancouver for ship embarkation

O que trazer:

•For Victoria, guests should bring a jacket and wear sturdy walking shoes.

•For Whistler, guests should bring a jacket, gloves, hat and wear sturdy walking shoes or boots. The temperature drops significantly at higher elevations, even in the summer months.

Exigências de documentos e vistos:

A passport that is valid at least 6 months after travel is required

Please check with your local embassy for any visa requirements for your nationality for entry into Canada from the USA.

Information about document requirements and customs declarations can be reviewed at https://www.cbsa-asfc.gc.ca/travel-voyage.

Failure to have the required documents ahead of time will result in denial of travel and guests will have to pay for any expenses incurred in order to not proceed with the program.

Nota: during the summer it can take up to an hour or longer to cross the border between the US and Canada. Guests will most likely have to disembark the bus.

Acomodações:

Fairmont Olympic Hotel

411 University St, Seattle, WA 98101

Tel.: (206) 621-1700

Rosewood Hotel Georgia

801 W Georgia St, Vancouver, BC V6C 1P7, Canada

Tel.: +1 604-682-5566

*Só substituiremos por hotéis diferentes do original em ocasiões inesperadas. If similar hotels are required they will be of equal ratings and standards and you will be notified of the change. If you are not notified of any changes before your departure then you will be staying at the hotels listed in this program.

O programa inclui:

1 night at the Fairmont Olympic Hotel or similar hotel - Deluxe king room

2 nights at the Rosewood Hotel Georgia or similar hotel - Deluxe king room

Local English-speaking tour guide on sightseeing tours

Airport transfer

Entrance fees to all mentioned sites

Breakfast on Days 2, 3 and 4

Lunch on Days 2 and 3

Beverages at lunch in Whistler: Juice, coffee, tea, water

Porterage at hotels, airports and pier (based on 2 pieces of luggage per person)

Staffed Hospitality Desk/Concierge Desk at Seattle Hotel

Optional tours to either Victoria or Whistler on Day 3

Importante: Os hóspedes que reservarem seus próprios voos (de forma independente da companhia de cruzeiro) são responsáveis por confirmar se a companhia de cruzeiro tem informações atualizadas de chegada para que o seu transfer possa ser organizado. Se você reservar noites adicionais independentemente da companhia de cruzeiro, o transfer de chegada não será oferecido. Se não recebermos os detalhes do voo com pelo menos 14 dias de antecedência, os transfers não serão fornecidos.

O programa não inclui:

Any meals and beverages not listed above

Hotel incidentals including room service, mini bar and laundry

Visa fees if required to cross the US/Canada border

Taxas de serviço para motoristas e guias

Observe: Programações em terra que abrangem vários dias normalmente incluem atividades extensas e prolongadas, enquanto os de durações mais curtas geralmente têm níveis de atividade mais moderados. No entanto, os programas variam e os participantes devem estar preparados para enfrentar uma variedade de tipos de superfície, que podem incluir inclinações, pedras, areia, cascalho e trilhas naturais. Também pode ser necessário subir degraus ou escadas às vezes. Os hóspedes em cadeira de rodas e com problemas de mobilidade são aconselhados a verificar com a companhia de cruzeiro com antecedência para saber se uma parte da programação dos passeios pode não ser considerada apropriada para a sua condição individual. Roupas apropriadas ao clima, chapéus, óculos de sol; e calçados planos e confortáveis geralmente são recomendados.

Observe: Todas as programações em terra têm sua capacidade controlada e estão sujeitas à disponibilidade. Os programas que não receberem um número mínimo necessário de inscrições de participantes estão sujeitos a cancelamento. Os preços listados também estão sujeitos a alterações para suprir aumentos de custo inesperados de transporte, de programações em terra ou flutuações da moeda. Uma vez que a compra for feita, os preços estarão garantidos e não estarão sujeitos a mudanças. As programações em terra devem ser compradas com no mínimo 90 dias de antecedência em relação à sua data de partida. Os cancelamentos feitos a 90 dias ou menos antes da data de partida estão sujeitos a 100% de multa por cancelamento. There are no refunds for unused portions of any program. Os hóspedes que não chegarem no dia 1 da programação em terra serão considerados como “não comparecimento” e sua vaga no hotel será liberada.