A diversidade e a rica herança cultural de Montreal nunca deixam de cativar o viajante. Embarque em uma carruagem puxada por cavalos pela Vieux-Montreal, a maior coleção de edifícios históricos da América do Norte. Passeie pelas lojas e butiques ao longo dos 30 quilômetros de corredores iluminados por neon da Cidade Subterrânea. Explore os trabalhos requintados em exposição no Musée des Beaux Artes ou caminhe por parte do Jardin Botanique, o maior jardim chinês da América do Norte.
Explore Ottawa, Canada’s capital city and enjoy Montreal’s exquisite architecture, distinctive cuisine and European-influenced atmosphere.
DIA 1
Following disembarkation in Montreal you will be introduced to various areas of the city that reflect its cultural diversity and French charm.
Your exploration of the city begins with the Golden Square Mile. Once home to Canada's Anglophone, predominantly Scottish, upper class, this beautiful neighborhood – named after the square mile it covered – is lined with gorgeous Victorian homes, leafy parks and trees and a plethora of architectural masterpieces. See McGill University and enjoy a short walk at the summit of Mt. Royal Park for a panoramic view of the city.
Then, it’s on to the Mile End, a creative neighborhood, for a taste of a traditional Montreal bagel and then to famed Little Italy for a stroll through the sprawling Jean-Talon Market, complete with tastings from local producers.
Next, you will visit a local restaurant for lunch.
This City Tour would not be complete without a stop in Old Montreal, where you will visit the magnificent 19th-Century Notre-Dame Basilica. Its stained-glass windows depict the history of Ville-Marie, the original name of Montreal.
After an orientation tour on the bus, you will be given the option to follow your guide for a short walking tour of Old Montreal or be given some free time to explore on your own. You will then be taken back to your hotel where the remainder of the day is at your leisure. O jantar será por sua conta.
Included in your program is the admission to La Grande Roue de Montréal in Old Montréal which you can experience on your own during your stay (tickets to be provided upon arrival, with your Welcome Letter or at the Hospitality Desk). Built in 2017, La Grande Roue de Montréal has quickly become a major Icon of the Montreal skyline. With its 60 meters high, La Grande Roue de Montréal is the tallest structure of its kind in Canada. Treat yourself during the day for a panoramic view of up to 28 km / 17 miles on a clear day, or in the evening to see the city lights from an exciting angle.
DIA 2
After breakfast at your hotel, you will set out for the 2-hour and 15-minute drive to Ottawa, Canada’s vibrant and beautiful capital city as chosen by Queen Victoria in 1857.
Over the past century, this former lumber town has gracefully blossomed into a cosmopolitan city filled with neo-gothic government buildings, gardens and parks.
Upon arrival in Ottawa, you will travel along Sussex Drive and view the Prime Minister and General Governor’s residences. Downtown, you will see Parliament Hill and take a drive along the Rideau Canal – the brilliant waterway that cuts through Ottawa’s downtown. This famous waterway turns into the world’s longest skating rink in the winter.
After this orientation tour, enjoy some free time at the ByWard Market to grab a bite for lunch on your own and do some further exploring before being picked up for the continuation of the tour.
Established by Lt-Col. John By in 1826, the ByWard Market is one of Canada's oldest and largest public markets. Within an area roughly four blocks square, you'll find museums, cafés, specialty food shops, boutiques, galleries, restaurants, pubs and more! Easily accessible on foot, the ByWard Market offers a unique experience for all.
After some time at the market, visit the Canadian Museum of History. After a guided tour of the museum, you will explore the Canadian History Hall. Opened on 1 julst, 2017 as a gift to the people of Canada for the 150th anniversary of Confederation, this gallery traces Canada’s history from the dawn of human habitation to the present day. Authentic artifacts and stories are explored through various lenses, as you will encounter the events, movements and personalities that have shaped our nation, and whose influence on our lives can still be felt today.
Return to Montreal where the remainder of the day is at your leisure with dinner on your own.
DIA 3
After breakfast at your hotel, meet your guide and transfer to Jardin Botanique de Montréal to enjoy the natural beauty of this city’s jewel. Recognized as one of the world’s greatest botanical gardens, it displays a collection of over 22,000 plant species and cultivars, 10 exhibition greenhouses, Frédéric Back Tree Pavilion, and more than 20 thematic gardens spread out over 75 hectares.
After your visit, return to your hotel where lunch and the remainder of the day is yours to spend at leisure, allowing time to visit the city on your own taking in more sights not seen on this itinerary or perhaps to shop for Canadian souvenirs.
DIA 4
Café da manhã no hotel. Check-out is at 12:00pm. You will be transferred to the Montreal International Airport based on your flight details. Should you have a late flight, luggage storage will be available at the hotel.
Programação em terra, detalhes passo a passo:
• Observação: A ordem dos locais visitados pode variar para evitar aglomeração. Todos os horários da programação são aproximados e fornecidos aqui para fins de referência geral; eles estão sujeitos a alterações.
• Os itinerários com os detalhes mais atualizados (no momento da impressão) serão emitidos quando você receber os documentos finais do cruzeiro por e-mail 21 dias antes da partida. Os itinerários finais com os detalhes mais atualizados serão fornecidos pela equipe de serviços de destino assim que você embarcar no navio. Verifique seu itinerário final cuidadosamente para verificar se houve alterações.
• Os hotéis usados para a programação em terra serão os hotéis listados neste documento, a menos que você tenha sido avisado de outra forma sobre a data de início da programação.
• O transfer de saída não está incluído se os hóspedes partirem antes do último dia do programa.
DIA 1
AM Disembark in Montreal, locate luggage and meet your guide
9:00am Montreal City Tour
Drive through the Golden Square Mile
Short walk (+/- 10 min) on Mt Royal to get to the Belvedere Kondiaronk viewpoint and enjoy a panoramic view of the city
Bagel tasting in the Mile End
11:00am Visit of the Jean-Talon Market, tasting of local products
12:30pm Lunch in a local restaurant
2:30pm Visit of the Notre-Dame Basilica and Old Montreal
5:00pm Arrive back at your hotel
Remainder of the day at leisure, dinner on own
Overnight at Germain Hotel or similar hotel
You can use the admission for La Grande Roue de Montréal tonight or any other day of your program.
DIA 2
From 6:30am Breakfast at the hotel
7:45am Meet your local tour guide in the hotel lobby
8:00am Board the coach with your tour guide for the journey to Ottawa
10:15am Arrive in Ottawa and begin an orientation tour via coach
11:30am Free time with lunch on at the ByWard Market
2:00pm Guided tour of the Canadian Museum of History
3:30pm Drive back to Montreal
6:00pm Approximate arrival back at your hotel
Remainder of the day at leisure, dinner on own
Overnight at Le Germain or similar hotel
DIA 3
From 6:30am Breakfast at the hotel
9:30am Meet your local tour guide in the hotel lobby
9:45am Transfer to Espace pour la Vie
10:15am Free time to visit the Botanic Garden
1:00pm Arrive back at your hotel
Remainder of the day at leisure, lunch and dinner on own
Overnight at Le Germain or similar hotel
DIA 4
From 6:30am Breakfast at the hotel
12:00pm Hotel check-out
TBA Transfer to the Pierre Elliott Trudeau International Airport in accordance with your flight details. Luggage storage is available at the hotel for guests with a flight / transfer time after the hotel check-out time.
Noites Extras: Caso você reserve diárias extras pela companhia de cruzeiro, você será transportado para o aeroporto conforme os detalhes do voo fornecidos. O horário de check-out é às 12h00 (sujeito a alterações). Outras refeições além do café da manhã são por sua conta após o dia 4 do seu programa.
Transporte: Todos os hóspedes que reservam seus voos de forma independente devem garantir que a companhia de cruzeiros tenha os detalhes de voo mais atualizados para que as transferências para o aeroporto possam ser organizadas. Se os detalhes do voo não forem recebidos 14 dias antes da data de início do cruzeiro, os transfers não serão organizados.
Se você reservar noites extras por conta própria ou se seu voo não for no último dia do programa, os transfers não estarão incluídos.
Se seu voo de partida atrasar, você poderá reservar uma noite extra para poder ocupar o seu quarto até a partida. Você será solicitado a desocupar seu quarto às 12h00. Os quartos para o dia só podem ser pagos diretamente no hotel.
Clima provável
50°- 68° (Fahrenheit) 10°- 20°(Celsius)
O que trazer
Good walking shoes, casual clothing, hats and sunglasses. Be sure to bring a weather-appropriate sweater or jacket.
Moeda local
Dólar do Canadá. U.S. dollar may be accepted in certain businesses, at applicable exchange rate.
Eletricidade
120 volts. The hotel concierge may have converters, if needed however we recommend you bring your own if needed.
Endereços dos hotéis:
Le Germain Montreal Hotel
2050 Rue Mansfield, Montréal, QC H3A 1Y9
Tel.: + 1 877-333-2050
*We will only source a different hotel in unforeseen situations. If a similar hotel is required it will be of equal ratings and standards and you will be notified of the change. If you are not notified of any changes before your departure then you will be staying at the hotel listed in this program.
O programa inclui, para hóspedes:
•3 nights in a Signature Room King or Prestige 2 Queen beds, at Le Germain Montréal or similar hotel
•Daily breakfast at the hotel
•Meet and greet and airport transfer
•1 x Lunch (3 courses pre-set) at local restaurant, including 1 glass of house wine or 1 local beer or 1 soft drink and 1 coffee or 1 tea (Day 1)
•Entrances and touring with English-speaking guide as per the itinerary
• Manuseio de bagagem
Importante: Os hóspedes que reservarem seus próprios voos (independentemente da companhia de cruzeiro) são responsáveis por confirmar se a companhia de cruzeiro tem informações atualizadas de saída para que o seu transfer possa ser organizado. Se você reservar noites adicionais independentemente da companhia de cruzeiro, o transfer de saída não será oferecido. Se não recebermos os detalhes do voo com pelo menos 14 dias de antecedência, os transfers não serão fornecidos.
O programa não inclui, para hóspedes:
• As refeições ou bebidas não estão listadas acima
• Despesas pessoais
• Taxas de serviço para motoristas e guias
• Despesas acessórias com o hotel, incluindo frigobar e serviço de quarto
Observe: Programações em terra que abrangem vários dias normalmente incluem atividades extensas e prolongadas, enquanto os de durações mais curtas geralmente têm níveis de atividade mais moderados. No entanto, os programas variam e os participantes devem estar preparados para enfrentar uma variedade de tipos de superfície, que podem incluir inclinações, pedras, areia, cascalho e trilhas naturais. Também pode ser necessário subir degraus ou escadas às vezes. Os hóspedes em cadeira de rodas e com problemas de mobilidade são aconselhados a verificar com a companhia de cruzeiro com antecedência para saber se uma parte da programação dos passeios pode não ser considerada apropriada para a sua condição individual. Roupas apropriadas ao clima, chapéus, óculos de sol; e calçados planos e confortáveis geralmente são recomendados.
Observe: Todas as programações em terra têm sua capacidade controlada e estão sujeitas à disponibilidade. Os programas que não receberem um número mínimo necessário de inscrições de participantes estão sujeitos a cancelamento. Os preços listados também estão sujeitos a alterações para suprir aumentos de custo inesperados de transporte, de programações em terra ou flutuações da moeda. Uma vez que a compra for feita, os preços estarão garantidos e não estarão sujeitos a mudanças. As programações em terra devem ser compradas com no mínimo 90 dias de antecedência em relação à sua data de partida. Os cancelamentos feitos a 90 dias ou menos antes da data de partida estão sujeitos a 100% de multa por cancelamento. There are no refunds for unused portions of any program.
Explore Ottawa, Canada’s capital city and enjoy Montreal’s exquisite architecture, distinctive cuisine and European-influenced atmosphere.
DIA 1
Upon arriving at the Pierre Elliott Trudeau International Airport in Montreal, you will be met in the Arrival Hall outside the Customs and Luggage Claim area and transferred to your hotel for check-in. The remainder of the day is yours to spend at leisure, allowing you time to settle in and explore the city on your own.
Included in your program is the admission to La Grande Roue de Montréal in Old Montréal which you can experience on your own during your stay. Built in 2017, La Grande Roue de Montréal has quickly become a major Icon of the Montreal skyline. With its 60 meters high, La Grande Roue de Montréal is the tallest structure of its kind in Canada. Treat yourself during the day for a panoramic view of up to 28 km / 17 miles on a clear day, or in the evening to see the city lights from an exciting angle.
DIA 2
Following breakfast at the hotel, you will be introduced to various areas of Montreal that reflect its cultural diversity and French charm.
Your exploration of the city begins with the Golden Square Mile. Once home to Canada's Anglophone, predominantly Scottish, upper class, this beautiful neighborhood – named after the square mile it covered – is lined with gorgeous Victorian homes, leafy parks and trees and a plethora of architectural masterpieces. See McGill University and enjoy a short walk at the summit of Mt. Royal Park for a panoramic view of the city.
Then, it’s on to the Mile End, a creative neighborhood, for a taste of a traditional Montreal bagel and then to famed Little Italy for a stroll through the sprawling Jean-Talon Market, complete with tastings from local producers.
Next, you will be transported to a local restaurant for lunch.
This City Tour would not be complete without a stop in Old Montreal, where you will visit the magnificent 19th-Century Notre-Dame Basilica. Its stained-glass windows depict the history of Ville-Marie, the original name of Montreal.
After an orientation tour on the bus, you will be given the option to follow your guide for a short walking tour of Old Montreal or be given some free time to explore on your own. You will then be taken back to your hotel where the remainder of the day is at your leisure. O jantar será por sua conta.
DIA 3
After breakfast at your hotel, you will set out for the 2-hour and 15-minute drive to Ottawa, Canada’s vibrant and beautiful capital city as chosen by Queen Victoria in 1857.
Over the past century, this former lumber town has gracefully blossomed into a cosmopolitan city filled with neo-gothic government buildings, gardens and parks.
Upon arrival in Ottawa, you will travel along Sussex Drive and view the Prime Minister and General Governor’s residences. Downtown, you will see Parliament Hill and take a drive along the Rideau Canal – the brilliant waterway that cuts through Ottawa’s downtown. This famous waterway turns into the world’s longest skating rink in the winter.
After this orientation tour, enjoy some free time at the ByWard Market to grab a bite for lunch on your own and do some further exploring before being picked up for the continuation of the tour.
Established by Lt-Col. John By in 1826, the ByWard Market is one of Canada's oldest and largest public markets. Within an area roughly four blocks square, you'll find museums, cafés, specialty food shops, boutiques, galleries, restaurants, pubs and more! Easily accessible on foot, the ByWard Market offers a unique experience for all.
After some time at the market, visit the Canadian Museum of History. After a guided tour of the museum, you will explore the Canadian History Hall. Opened on 1 julst, 2017 as a gift to the people of Canada for the 150th anniversary of Confederation, this gallery traces Canada’s history from the dawn of human habitation to the present day. Authentic artifacts and stories are explored through various lenses, as you will encounter the events, movements and personalities that have shaped our nation, and whose influence on our lives can still be felt today.
Return to Montreal where the remainder of the day is at your leisure with dinner on your own.
Dia 4
After breakfast at your hotel, meet your guide and transfer to Jardin Botanique de Montréal. Recognized as one of the world’s greatest botanical gardens, it displays a collection of over 22,000 plant species and cultivars, 10 exhibition greenhouses, Frédéric Back Tree Pavilion, and more than 20 thematic gardens spread out over 75 hectares.
Enjoy the natural beauty of this city’s jewel before transferring to the Montreal Pier for embarkation.
Programação em terra, detalhes passo a passo
• A ordem dos locais visitados pode variar para evitar aglomeração. Os horários da programação são aproximados e fornecidos aqui para fins de referência geral; eles estão sujeitos a alterações.
• Os itinerários com os detalhes mais atualizados serão emitidos quando você receber os documentos finais do cruzeiro por e-mail 21 dias antes da partida. Você receberá um itinerário final de nosso operador terrestre com uma carta de boas-vindas na chegada ou em seu hotel. Leia a carta e seu itinerário final cuidadosamente para verificar se houve alterações.
• Os hotéis usados para a programação em terra serão os hotéis listados neste documento, a menos que você tenha sido avisado de outra forma sobre a data de início da programação.
• Os hóspedes que não chegarem no dia 1 da programação em terra serão considerados como “não comparecimento” e sua vaga no hotel será liberada.
Noites Extras
•All extra nights booked through the cruise line are confirmed at the hotel that is used on the FIRST NIGHT of your land program
• Se você reservar diárias extras pela companhia de cruzeiro, você será atendido conforme os detalhes do voo fornecidos e transportado para o seu hotel. O check-in é às 15h00 (sujeito a alterações). Refeições que não sejam o café da manhã, assim como quaisquer atividades são por sua conta até o Dia 2 do programa.
• Se tiver um voo com chegada antecipada, poderá reservar uma noite extra, uma vez que o seu quarto não estará pronto para ocupação até aproximadamente 15h00.
• Se você reservar noites adicionais por conta própria, os transfers não estão incluídos.
DIA 1
Arrive at the Pierre Elliott Trudeau International Airport.
You are met in the Arrival Hall outside the Customs and Luggage Claim
Transfer to your hotel to spend the afternoon and the evening at your leisure.
Check in time at your hotel is 3:00pm.
Mesmo que todos os esforços sejam feitos para conseguir quartos disponíveis mais cedo, isto não pode ser garantido.
You can use the admission for La Grande Roue de Montréal today or any other day of your program.
Overnight at Le Germain or similar Hotel
Recepção e transfers
• Os documentos finais do cruzeiro serão enviados por e-mail 21 dias antes da partida. O número de telefone do agente terrestre local estará na página 1, se você não conseguir localizar o representante de recepção na chegada. Esteja ciente de que o representante pode estar ajudando outras pessoas e pode não estar à vista quando você sair da alfândega e da área de coleta de bagagem.
• Procure alguém segurando uma placa com o logotipo da companhia de cruzeiros e possivelmente seu nome. Em caso de dúvida, peça ao pessoal do aeroporto indicar o local do ponto de encontro para transfers ou para chamar nosso representante.
• Recepção e transfers são organizados para os hóspedes que chegam no 1.º dia de uma programação em terra ou para noites extras reservadas pela companhia de cruzeiro e são organizados com base nos detalhes do voo recebidos pelos hóspedes pelo menos 14 dias antes de embarcar. Os hóspedes que chegarem de forma independente antes da data de início do programa não terão o transfer incluído.
• Se não recebermos os detalhes do seu voo ou se os seus voos tiverem mudado e a equipe terrestre dos serviços de destino não tiver sido notificada, o transfer não poderá ser fornecido e os hóspedes serão responsáveis por chegar ao hotel da programação em terra às suas próprias custas. Contate imediatamente nosso Departamento de Reservas para qualquer alteração de voo antes da saída.
DIA 2
7h00 Bufê de café da manhã no hotel
8:30am Meet your tour guide in the hotel lobby
9:00am Board the coach with your tour guide for the Montreal City Tour
Drive through the Golden Square Mile
Short walk (10 min) on Mt Royal to get to the Belvedere Kondiaronk viewpoint and enjoy a panoramic view of the city
Bagel tasting in the Mile End
11:00am Visit of the Jean-Talon Market, tasting of local products
12:30pm Lunch in a local restaurant
2:30pm Visit of the Notre-Dame Basilica and Old Montreal
5:00pm Arrive back at your hotel
Remainder of the day at leisure, dinner on own
Overnight at Germain Hotel or similar hotel
DIA 3
From 6:30am Breakfast at the hotel
7:45am Meet your local tour guide in the hotel lobby
8:00am Board the coach with your tour guide for the journey to Ottawa
10:15am Arrive in Ottawa and begin an orientation tour via coach
11:30am Free time with lunch on at the ByWard Market
2:00pm Guided tour of the Canadian Museum of History
3:30pm Drive back to Montreal
6:00pm Approximate arrival back at your hotel
Remainder of the day at leisure, dinner on own
Overnight at Le Germain or similar hotel
DIA 4
From 6:30am Breakfast at the hotel and check-out
9:30am Meet your local tour guide in the hotel lobby
9:45am Transfer to Espace pour la Vie
10:15am Free time to visit the Botanic Garden
12:30pm Departure towards the Montreal Pier for embarkation.
Clima provável
50°- 68° (Fahrenheit) 10°- 20°(Celsius)
O que trazer
Good walking shoes, casual clothing, hats and sunglasses. Be sure to bring a weather-appropriate sweater or jacket.
Moeda local
Dólar do Canadá. U.S. dollar may be accepted in certain businesses, at applicable exchange rate.
Eletricidade
120 volts. The hotel concierge may have converters, if needed however we recommend you bring your own.
Endereços do hotel:
Le Germain Hotel
2050 Rue Mansfield, Montréal, QC H3A 1Y9
Tel.: 1 877-333-2050
*We will only source a different hotel in unforeseen situations. If a similar hotel is required it will be of equal ratings and standards and you will be notified of the change. If you are not notified of any changes before your departure then you will be staying at the hotel listed in this program.
O programa inclui, para hóspedes:
•3 nights in a Signature Room King or Prestige 2 Queen beds, at Le Germain Montréal or similar hotel
•Daily breakfast at the hotel
•Meet and greet and airport transfer
•1 x Lunch (3 courses pre-set) at local restaurant, including 1 glass of house wine or 1 local beer or 1 soft drink and 1 coffee or 1 tea (Day 2)
•Entrances and touring with English-speaking guide as per the itinerary
• Manuseio de bagagem
Importante: Os hóspedes que reservarem seus próprios voos (de forma independente da companhia de cruzeiro) são responsáveis por confirmar se a companhia de cruzeiro tem informações atualizadas de chegada para que o seu transfer possa ser organizado. Se você reservar noites adicionais independentemente da companhia de cruzeiro, o transfer de chegada não será oferecido. Se não recebermos os detalhes do voo com pelo menos 14 dias de antecedência, os transfers não serão fornecidos.
O programa não inclui, para hóspedes:
• As refeições ou bebidas não estão listadas acima
• Despesas pessoais
• Taxas de serviço para motoristas e guias
• Despesas acessórias com o hotel, incluindo frigobar e serviço de quarto
Observe: Programações em terra que abrangem vários dias normalmente incluem atividades extensas e prolongadas, enquanto os de durações mais curtas geralmente têm níveis de atividade mais moderados. No entanto, os programas variam e os participantes devem estar preparados para enfrentar uma variedade de tipos de superfície, que podem incluir inclinações, pedras, areia, cascalho e trilhas naturais. Também pode ser necessário subir degraus ou escadas às vezes. Os hóspedes em cadeira de rodas e com problemas de mobilidade são aconselhados a verificar com a companhia de cruzeiro com antecedência para saber se uma parte da programação dos passeios pode não ser considerada apropriada para a sua condição individual. Roupas apropriadas ao clima, chapéus, óculos de sol; e calçados planos e confortáveis geralmente são recomendados.
Observe: Todas as programações em terra têm sua capacidade controlada e estão sujeitas à disponibilidade. Os programas que não receberem um número mínimo necessário de inscrições de participantes estão sujeitos a cancelamento. Os preços listados também estão sujeitos a alterações para suprir aumentos de custo inesperados de transporte, de programações em terra ou flutuações da moeda. Uma vez que a compra for feita, os preços estarão garantidos e não estarão sujeitos a mudanças. As programações em terra devem ser compradas com no mínimo 90 dias de antecedência em relação à sua data de partida. Os cancelamentos feitos a 90 dias ou menos antes da data de partida estão sujeitos a 100% de multa por cancelamento. There are no refunds for unused portions of any program. Os hóspedes que não chegarem no dia 1 da programação em terra serão considerados como “não comparecimento” e sua vaga no hotel será liberada. As providências para acomodação e transfers serão custeadas pelos hóspedes.
