← Voltar para Visão geral jurídica

Política de Cookies

ATUALIZAÇÃO: 19 out 2021

Sempre que você acessar, solicitar informações ou reservar um cruzeiro em um de nossos sites ou aplicativos (os "Serviços Online"), podemos usar cookies e outras tecnologias de identificação de dispositivo ("Cookies") para fornecer os Serviços Online, para entender como nossos Serviços Online são usados e para fins publicitários, conforme descrito em nossa Política de Privacidade. Você pode obter mais informações sobre os tipos de Cookies que usamos, por que os usamos e como aplicar suas preferências de Cookies abaixo.

O QUE SÃO COOKIES?

Cookies são arquivos de texto contendo pequenas quantidades de informações que são baixados em seu dispositivo quando você acessa um site. Os Cookies são então enviados de volta ao site emissor ou a outro site que os reconheça em acessos subsequentes. Os Cookies são úteis porque permitem que uma página da web reconheça o dispositivo de um usuário.

Cookies executam uma variedade de tarefas, como permitir que você navegue com eficiência entre páginas, lembrando suas preferências e, de forma geral, aprimorando a experiência do usuário. Cookies e tecnologias de rastreamento também podem ser usados para ajudar a garantir que nosso conteúdo da web, e-mails e anúncios se adéquem melhor a você e aos seus interesses. Cookies e tecnologias de rastreamento também podem ser usados para ajudar a garantir que nosso conteúdo da web, e-mails e anúncios se adéquem melhor a você e aos seus interesses.

Os Cookies podem ser enviados por nós mesmos ou por parceiros, como anunciantes e empresas de análise de dados.

Os Cookies podem durar diferentes períodos, alguns deles permanecendo apenas enquanto o seu navegador estiver aberto (chamados de “cookies de sessão” ou “cookies temporários”). Eles são excluídos automaticamente quando você fecha o navegador. Outros são os “cookies permanentes”, que permanecem mesmo após fechar o seu navegador. Um exemplo de sua função é reconhecer seudispositivo quando você abrir novamente o navegador e navegar na Internet.

QUE COOKIES UTILIZAMOS E POR QUE OS UTILIZAMOS?

Os cookies que usamos no fornecimento de nossos serviços podem ser classificados de acordo com as seguintes categorias:

1. Cookies essenciais: Esses Cookies são necessários para o funcionamento do site e não podem ser desativados em nossos sistemas. Eles geralmente são empregados apenas em resposta a ações iniciadas pelo usuário equivalentes a uma solicitação de serviços, como definição das preferências de privacidade, login ou preenchimento de formulários. Você pode configurar seu navegador para bloquear esses cookies ou para receber um alerta sempre que forem usados, mas sua limitação afeta o desempenho de determinados serviços. Esses Cookies não armazenam nenhuma informação de identificação pessoal.
2. Cookies de desempenho: Esses Cookies permitem contar o número de visitas e fontes de tráfego para que possamos avaliar e aprimorar o desempenho do site. Eles nos ajudam a determinar quais páginas são as mais e menos populares e a ver como os usuários navegam pelo site. Esses Cookies não coletam nenhuma informação capaz de identificar o usuário. Todas as informações coletadas por esses Cookies são agrupadas e, portanto, anônimas. Se você não autorizar o uso desses Cookies, não será possível saber quando você acessou nosso site nem monitorar seu desempenho.
3. Cookies funcionais: Esses Cookies permitem que nossos sites armazenem suas preferências (como nome de usuário, idioma ou país de residência) e forneçam recursos aprimorados e mais personalizados. Esses Cookies também podem ser usados para armazenar alterações feitas ao tamanho do texto, fonte ou outros elementos personalizáveis da página. Eles também podem ser usados para fornecer serviços solicitados por você, como assistir a um vídeo ou comentar em um blog. As informações coletadas por esses Cookies podem ser anonimizados e não são capazes de rastrear seu comportamento de navegação em outros sites. Se você não autorizar o uso desses Cookies, o funcionamento correto de alguns ou todos esses serviços pode ser afetado.
4. Cookies de publicidade: Esses Cookies são usados para disponibilizar anúncios que melhor atendam a você e aos seus interesses, bem como para permitir que você interaja com nossa presença nas redes sociais e compartilhe nosso conteúdo com seus amigos e redes. Eles também são usados para limitar o número de circuitos de um anúncio e medir a eficácia da campanha publicitária. Esses Cookies podem rastrear seu navegador em outros sites, podendo ser usados por nós e outras empresas para construir um perfil de seus interesses e exibir conteúdo e anúncios relevantes em outros sites.
   
   Eles são geralmente usados com a permissão do operador do site das redes de publicidade, mas também podem ser usados em nosso site por parceiros de publicidade e serviços de mídia social. O seu acesso a uma determinada página da web é compartilhado com outras organizações, como anunciantes. Se você não autorizar o uso desses cookies, os anúncios publicitários que receberá serão menos direcionados e você possivelmente não poderá usar ou ver nenhuma ferramenta de compartilhamento em mídia social.

ANÁLISES E ARQUIVOS DE LOG

Como acontece com a maioria dos sites, reunimos determinadas informações automaticamente e as armazenamos em arquivos de log. Essas informações podem incluir endereços de protocolo de internet (IP), tipo de navegador, provedor de serviço de internet (ISP), páginas de referência ou saída, sistema operacional, data e hora, bem como sequência de cliques.

Podemos combinar essas informações de log armazenadas automaticamente a outras informações que coletamos sobre você. Fazemos isso para aperfeiçoar os serviços que oferecemos a você ou para aprimorar os anúncios, as análises ou a funcionalidade do site.

Usamos software de análise móvel para melhor compreender o desempenho dos nossos sites. Este software pode registrar a frequência com que você usa nossos sites, os eventos que ocorrem em nossos sites, uso agregado, dados de desempenho, bem como outras informações.

SEGMENTAÇÃO COMPORTAMENTAL

Temos parceria com terceiros para gerenciar nossa publicidade em outros sites. Nossos parceiros externos podem usar certas tecnologias, como Cookies, para coletar informações sobre suas atividades em nossos e outros sites com o objetivo de exibir a você anúncios com base em suas atividades de navegação e interesses. Você pode usar uma ferramenta dedicada para limitar o uso de suas informações para fins de veiculação de anúncios baseados em interesses promovidos por terceiros participantes – basta clicar aqui (se estiver na União Europeia, clique aqui). Observe que essa ferramenta não desativa a exibição de anúncios (você continuará a receber anúncios genéricos) ou o uso de suas informações para veicular anúncios baseados em interesses por terceiros não participantes da ferramenta dedicada. A eficácia da ferramenta dedicada também pode ser limitada se o seu navegador estiver configurado para bloquear cookies de terceiros.

COMO VOCÊ PODE APLICAR SUAS PREFERÊNCIAS DE COOKIES?

Você tem o direito de escolher os Cookies que deseja aceitar ou rejeitar. No entanto, eles são uma parte importante do funcionamento dos nossos Serviços Online. Tenha em mente que, se você decidir rejeitar ou remover Cookies, a disponibilidade e funcionalidade dos Serviços Online podem ser afetadas.

Se você não quiser que os Serviços Online usem Cookies, siga as instruções abaixo.

Desativação no site (navegador)

A maioria dos navegadores aceita Cookies por predefinição. Você pode alterar as configurações do seu navegador para bloquear determinados Cookies ou receber uma notificação antes de aceitá-los. Para tal, siga as instruções fornecidas pelo seu navegador, que geralmente estão localizadas nos menus "Ajuda", "Ferramentas" ou "Editar". Alguns terceiros também oferecem a capacidade de rejeitar seus Cookies diretamente com um clique no link de cancelamento. Observe que terceiros autorizados podem coletar informações sobre como você usa os Serviços Online, mesmo que você tenha configurado seu navegador para rejeitar Cookies de terceiros. Para prevenir eficazmente a coleta por Cookies de terceiros, configure seu navegador para rejeitar todos os Cookies.

Desativação no aplicativo móvel

Para limitar a publicidade com base em interesses em seu dispositivo móvel, analise e ajuste as configurações fornecidas pelo fabricante do dispositivo, como "Limitar o acompanhamento de anúncios" em dispositivos iOS ou "Desativar anúncios com base em interesses" em dispositivos Android.

Para obter mais informações sobre cookies, inclusive verificar quais cookies foram configurados em seu dispositivo, como gerenciá-los e excluí-los, acesse www.allaboutcookies.org e www.youronlinechoices.eu (ambos em inglês).

ENTRE EM CONTATO CONOSCO

Caso tenha alguma dúvida sobre o uso de Cookies, entre em contato conosco pelo endereço de e‑mail PrivacyTeam@nclcorp.com.